forum - orthodoxe .com

XB! Mais ce prodige est un scandale pour les Juifs, et une folie pour les Grecs. Que dit l'Apôtre ? «Nous, nous prêchons Jésus-Christ, et Jésus-Christ crucifié, scandale pour les Juifs, et folie pour les Grecs, mais pour nous qui sommes sauvés, c'est le Christ, puissance de Dieu et sagesse de Dieu»...

une disposition importante de nos Églises mères : le fait que, symboliquement, elles ne nomment ici aucun évêque orthodoxe avec une titulature locale. C'est à dessein que les évêques orthodoxes en diaspora ont pour titre soit le nom du pays où se trouve leur diocèse soit le nom d'une cité orientale...

Aujourd’hui, nous constatons avec grand regret qu’au cours du mois dernier la situation non seulement ne s’est pas améliorée, mais n’a fait que s’aggraver, malgré notre désir sincère d’éviter une crise qui pourrait porter atteinte à l’unité orthodoxe et à la collaboration fraternelle entre les Égli...

Vous pouvez penser que la traduction des Septante est plus inspirée que l'original hébreux dont nous n'avons pas le texte source, vous pouvez penser que le texte massorétique s'est livré à de nombreuses falsifications importantes de ce texte source disparu et que ces falsifications changent véritabl...

Tout à fait intuitivement et sans prétention, le choix de certains termes dans les traductions en francais des textes liturgiques, me donnent souvent l'impression de "descendre d'un étage"... si vous voyez ce que je veux dire. Le sentimentalisme religieux (paradoxalement accompagné par un...

une autre faiblesse des traductions françaises vient de ce qu’elles tiennent à utiliser le texte hébreu de la Massorète, qui néglige comme par hasard un certain nombre de textes fondamentaux de la Révélation : le Messie à venir d’Isaïe naït “d’une jeune fille”, alors que dans la Septante, c’est une...

La Traduction en cours du texte authentique des Septante devrait améliorer la situation, mais pour le moment, seul le Pentateuque est sorti. Non non, la vie ne s'est pas arrêtée en 1994...et il n'y a pas que le pentateuque qui ait été traduit et édité. 1986 : Premier volume paru : La Genèse. Les qu...

Tout à fait intuitivement et sans prétention, le choix de certains termes dans les traductions en francais des textes liturgiques, me donnent souvent l'impression de "descendre d'un étage"... si vous voyez ce que je veux dire. Le sentimentalisme religieux (paradoxalement accompagné par un...

j'ai le désir de connaitre l' "Histoire des Jésuites". Je suis un lecteur occasionnel du Forum orthodoxe. Je viens de trouver un message Giorgos se demandant où trouver l'Histoire des Jésuites du Père Guettée. Pouvez-vous lui transmettre mon mail avec le lien suivant : http://www.google.f...

Entre une « dénonciation de confession au régime en place » et un « léchage de cothurnes » il y a de la place pour une grande compassion, les larmes et la colère, le dégoût et le rejet du christianisme, l'offrande des martyrs. Quand on est Roumaine et qu’on a vécu ce type de persécutions, il y a des...

je maintiens que les pères ont dit que l'Eglise n'avait pas de limite Mihaela, en parcourant le forum je retrouve les éléments ci-dessous: Rubrique : La sitution des orthodoxes dans notre société " Je Sais où est l'Eglise, je ne sais pas où elle n'est pas " , citation d'un père de l'Eglis...

J'ai connu des anciens calendaristes grecs et des membres de l'Eglise hors frontière qui me soutenaient que les églises orthodoxes actuelles n'avaient plus la grâce de l'Esprit Saint. Les reproches que les Grecs faisaient à leur hierarchie sont quand même assez fondées. Mais à partir de quand une é...

« Révélation de la vérité divine sur la terre, destinée par son essence à être la patrie commune de tous les hommes, [l’Eglise] ne permet à aucun de ses enfants le silence devant une calomnie qui attaque et dénature ses dogmes ou ses principes. […] L'âme est le seul domaine de l'Église: la parole, ...

Il n'y a de grâce sacramentelle que dans l'Eglise orthodoxe, car l'Eglise orthodoxe est la seule et unique Eglise du Christ. Elle seule est l'Eglise terrestre. Elle seule est la partie visible de l'Eglise, inséparable de l'Eglise invisible. Il n'y a de Baptême, de Chrismation et d'Eucharistie que da...

je maintiens que les pères ont dit que l'Eglise n'avait pas de limite L’Eglise est constituée de l’Eglise visible et de l’Eglise invisible. Ce ne sont pas deux Eglises mais une seule et même Eglise sous deux aspects différents. On ne peut pas fixer de limite à l’Eglise dans le sens où l’Eglise terr...