Démarche oecuménique à Moscou

Copier / Coller ici les messages de l'ancien forum

Modérateur : Auteurs

Antoine
Messages : 1782
Inscription : mer. 18 juin 2003 22:05

Démarche oecuménique à Moscou

Message par Antoine » lun. 28 juil. 2003 21:01

Date : 07.03. 13h41
auteur : Éliazar


Démarche Œcuménique du Conseil des Églises


Voici une information important dont les participants à
ce Forum doivent être
mis au courant, et dont ceux d'entre nous qui sont
orthodoxes peuvent être fiers:

La délégation composée du pasteur Robert Edgara,
Secrétaire Général du Conseil
National des Églises du Christ aux États-Unis du
pasteur de Kieth Clements,
Secrétaire Général de la Conférence des Églises
Européennes, et de l'Archiprêtre
Léonide Kishkovsky, membre du bureau du NCCC
responsable des relations
internationales de l'Église Orthodoxe en Amérique s'est
rendue à Moscou les 4 et
5 mars 2003. Le but de cette visite était d'exprimer son
soutien aux efforts de
l'État Russe et de l'Église Orthodoxe Russe en faveur
de la paix et contre une
éventuelle opération militaire en Irak.

En février de cette même année, des visites
correspondantes ont été faites à
Berlin, Paris, Londres et Rome, au cours desquelles ont
eu lieu des rencontres
avec, entre autres, le Chancelier d'Allemagne Gerhard
Schröder et le Premier
Ministre de Grande-Bretagne Tony Blair. A la suite de
ces visites, le Conseil
Mondial des Églises, la Conférence des Églises
Européennes, le Conseil National
des Églises du Christ aux États-Unis et le Conseil des
Églises du Moyen-Orient
ont envoyé au Président des États-Unis George Bush
les déclarations condamnant
les projets d'opération militaire en Irak.
La visite à Moscou, et la participation à une réunion
avec les personnalités
politiques et religieuses de Russie, a été la cinquième
et dernière d'une série
de visites entreprises par les représentants religieux
des États-Unis et de
l'Europe. Les deux Secrétaires Généraux ont noté que
leur désir était de faire
savoir aux autorités russes qu'à l'heure actuelle la
majorité écrasante des
dirigeants religieux des États-Unis et de l'Europe
considèrent que le
déchaînement d'une guerre en Irak est à la fois immoral
et inutile.

Au cours de son voyage en Afrique du Sud, le
Métropolite Cyril de Smolensk et
Kaliningrad a déclaré, le 28 février 2003 : « L'Église
Russe Orthodoxe est
catégoriquement contre l'usage de la force en Irak ».
S'adressant à la
conférence de presse qui a suivi sa rencontre, à
Pretoria, avec le Ministre des
Affaires Étrangères de la République d'Afrique du Sud,
il a exprimé sa
satisfaction devant le fait que les inspecteurs des
Nations Unies soient au
travail en Irak. « A l'heure présente, il n'y a pas de
raisons pour suspendre
leurs travaux et commencer une opération militaire
contre ce pays. De tels actes
peuvent sans équivoque être considérés comme une
agression. Cette position est
partagée par la majorité absolue des Églises
Chrétiennes dans le monde » a
souligné le Métropolite Cyril.

Les projets visant à déclencher une guerre en Irak ont
été condamnés par Ignace
IV, Patriarche d'Antioche et de tout l'Orient, par le
Patriarche de Moscou et de
toute la Russie Alexis II, par le Patriarche de Géorgie
Élie II, par les Église
Orthodoxes Grecque et Serbe.

**************************************
Here is some important information that the participants
of this Orthodox
list should be aware of, and Orthodox ones - to be
proud of.

The delegation of pastor Robert Edgara, Secretary
General of National
Council of Churches of Christ in USA, pastor of Kieth
Clements, Secretary
General of the Conference of the European Churches,
and archpriest Leonid
Kishkovsky, a board member of NCCC responsible for
international
relationships of Orthodox Church in America has visited
Moscow on March,
4-5, 2003. The purpose of the visit was to express
support to the
peace-making efforts of the Russian state and Russian
Orthodox Church
against possible military operation in Iraq.
In February of this year the similar visits were made to
Berlin, Paris,
London and Rome during which the meetings with the
Chancellor of Germany
Gerhard Schroeder and the Prime Minister of Great
Britain Tony Blair, in
particular, took place. As a result of these visits the
World Council of
Churches, Conference of the European Churches,
National Council of Churches
of Christ in USA and Middle Eastern Council of
Churches sent to the
President of USA George Bush the statements
condemning plans of military
operation in Iraq.
The visit to Moscow and a meeting with political and
religious figures of Russia has been the fifth and the last
in the series
of visits undertaken by religious representatives of the
USA and Europe.
Both Secretaries General noted that their desire was to
let the Russian
authorities know, that actually the overwhelming
majority of religious
leaders of USA and Europe considered unlashing the
war in Iraq as immoral
and unnecessary.
"Russian Orthodox Church categorically against use of
force in Iraq",
declared metropolitan Cyril of Smolensk and
Kaliningrad during his trip to
South Africa on February, 28, 2003. Speaking at the
press conference in
Pretoria after a meeting with Minister for Foreign Affairs
of the Republic
of South Africa, he expressed satisfaction in the fact
that the inspectors
of the United Nations were working in Iraq. "At the
present moment there are
no reasons to suspend their work and to begin military
operation against
this country. Such actions unequivocally can be
regarded as an aggression.
This position is shared by absolute majority of Christian
Churches in the
world ", - emphasized metropolitan Cyril.
The plans of unleashing the war in Iraq have been
condemned by Ignatiy IV,
Patriarch of Antioch and of all East, by the Patriarch
Moscow and all Russia
Alexis II, by the Patriarch of Georgia Ilia II, by Greek
and Serbian
Orthodox Churches.

Répondre

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité