A Katherine.
Publié : sam. 16 août 2003 1:09
Katherine,
Entre le moment où j'ai pris connaissance de votre question et la fin de rédaction de ma réponse votre rubrique a disparu. Je suppose que vous avez supprimé votre message.
Votre question portait sur certains messages qui auraient été modifié. Alors sachez que je ne modifie rien!
J'enlève de temps en temps une faute d'orthographe énorme relevée par le correcteur automatique.
J'ai procédé aussi à des remises en page que l'ancien forum ne permettait pas. Par exemple en me servant du "quote" pour citer le correspondant auquel un auteur répond, ou en mettant en italique des citations d'Evangile, ou encore en mettant en gras des titres et des sous-titres de messages. En particulier dans vos messages où vous citiez entre guillemets(ou même sans) votre correspondant et faisiez précéder d'un point votre réponse, ce qui est peu visuel sur le forum actuel.
Il peut se produire qu'un certain nombre de posts que j'ai archivés puis reformatés dans word pour les transmettre sur support papier à des personnes qui n'ont pas internet, aient ici ou là un mot supprimé qui auraient pu les heurter, parce que la lecture à froid est différente de celle que l'on fait à chaud dans le feu de l'action et dans l'ambiance du tac au tac. Ce travail était fait pour mes besoins personnels avant la migration; et lors de la migration il était plus rapide de passer directement de mes archives quand j'en avais, que de repartir à zéro de l'ancien forum qui est de plus très ralenti dans ses opérations depuis un mois. (Le système est sans doute saturé et demande une extension et plus de puissance.)
J'ai refait également entièrement des fils de discussion qui partaient dans tous les sens, en reclassant ensemble des posts qui se répondaient tout en étant dans des rubriques différentes, et en créant parfois d'autres titres de rubrique.
J'ai aussi par exemple fait une grosse rubrique carême 2003 pour que tout reste ensemble. Si vous le souhaitez je peux dupliquer en répartissant sous plusieurs rubriques qui pourront elles se ballader dans le forum général si une réponse nouvelle se fait jour.
Je pense avoir respecté fidèlement tout ce qui a été écrit et qui ne m'appartient pas. Je me suis aussi parfois auto-censuré, étonné moi-même avec le recul de ma propre violence verbale. L'archevêque Serge (d'éternelle mémoire) me répétait toujours : "Antoine mettez de la douceur". Je blesse sans m'en rendre compte (mais parfois aussi volontairement rassurez-vous).Et comme l'ours de Kant j'ai tendance à écraser une mouche sur le nez du voisin avec une énorme pierre. (Katherine rappelez vous le grizzli de la place Saint Sulpice.)
Si vous avez repéré qqch qui change un message ou qui ne vous plaît pas dîtes le moi je corrigerai immédiatement, ce qui aura été involontaire.
Maintenant il faudrait arrêter de confondre le forum avec un mail privé. Quand vous demandez des nouvelles de mon déménagement, ça n'a pas à figurer sur un forum public. A forciori quand il s'agit de choses moins anodines.
Inutile également de me congratuler pour le travail effectué. Pendant que je fais celui-là d'autres font aussi un autre travail sur le forum.
Et certains messages ont demandé plusieurs heures de travail, ça se voit. C'est un édifice commun auquel je participe et dont je retire plus de fruits que je n'en donne. Mais il n'y a pas à distinguer untel plus qu'untel ou à bénir certains plus que d'autres. Dans l'Eglise il n'y a que des servants et des servantes, et l'ouvrier de la dernière heure touche le même salaire que celui de la première.
Que Dieu bénisse notre travail à tous.
Entre le moment où j'ai pris connaissance de votre question et la fin de rédaction de ma réponse votre rubrique a disparu. Je suppose que vous avez supprimé votre message.
Votre question portait sur certains messages qui auraient été modifié. Alors sachez que je ne modifie rien!
J'enlève de temps en temps une faute d'orthographe énorme relevée par le correcteur automatique.
J'ai procédé aussi à des remises en page que l'ancien forum ne permettait pas. Par exemple en me servant du "quote" pour citer le correspondant auquel un auteur répond, ou en mettant en italique des citations d'Evangile, ou encore en mettant en gras des titres et des sous-titres de messages. En particulier dans vos messages où vous citiez entre guillemets(ou même sans) votre correspondant et faisiez précéder d'un point votre réponse, ce qui est peu visuel sur le forum actuel.
Il peut se produire qu'un certain nombre de posts que j'ai archivés puis reformatés dans word pour les transmettre sur support papier à des personnes qui n'ont pas internet, aient ici ou là un mot supprimé qui auraient pu les heurter, parce que la lecture à froid est différente de celle que l'on fait à chaud dans le feu de l'action et dans l'ambiance du tac au tac. Ce travail était fait pour mes besoins personnels avant la migration; et lors de la migration il était plus rapide de passer directement de mes archives quand j'en avais, que de repartir à zéro de l'ancien forum qui est de plus très ralenti dans ses opérations depuis un mois. (Le système est sans doute saturé et demande une extension et plus de puissance.)
J'ai refait également entièrement des fils de discussion qui partaient dans tous les sens, en reclassant ensemble des posts qui se répondaient tout en étant dans des rubriques différentes, et en créant parfois d'autres titres de rubrique.
J'ai aussi par exemple fait une grosse rubrique carême 2003 pour que tout reste ensemble. Si vous le souhaitez je peux dupliquer en répartissant sous plusieurs rubriques qui pourront elles se ballader dans le forum général si une réponse nouvelle se fait jour.
Je pense avoir respecté fidèlement tout ce qui a été écrit et qui ne m'appartient pas. Je me suis aussi parfois auto-censuré, étonné moi-même avec le recul de ma propre violence verbale. L'archevêque Serge (d'éternelle mémoire) me répétait toujours : "Antoine mettez de la douceur". Je blesse sans m'en rendre compte (mais parfois aussi volontairement rassurez-vous).Et comme l'ours de Kant j'ai tendance à écraser une mouche sur le nez du voisin avec une énorme pierre. (Katherine rappelez vous le grizzli de la place Saint Sulpice.)
Si vous avez repéré qqch qui change un message ou qui ne vous plaît pas dîtes le moi je corrigerai immédiatement, ce qui aura été involontaire.
Maintenant il faudrait arrêter de confondre le forum avec un mail privé. Quand vous demandez des nouvelles de mon déménagement, ça n'a pas à figurer sur un forum public. A forciori quand il s'agit de choses moins anodines.
Inutile également de me congratuler pour le travail effectué. Pendant que je fais celui-là d'autres font aussi un autre travail sur le forum.
Et certains messages ont demandé plusieurs heures de travail, ça se voit. C'est un édifice commun auquel je participe et dont je retire plus de fruits que je n'en donne. Mais il n'y a pas à distinguer untel plus qu'untel ou à bénir certains plus que d'autres. Dans l'Eglise il n'y a que des servants et des servantes, et l'ouvrier de la dernière heure touche le même salaire que celui de la première.
Que Dieu bénisse notre travail à tous.