Les légendes sont en syriaque ; voici les personnages que j'arrive à identifier:
- le diacre qui tient son orarion: saint Ephrem le Syrien (Mar Aprem)
- au milieu à gauche saint Isaac le Syrien (Mar Ishaq)
- au milieu à droite Jacques l'Enseignant (ou Jacques de Saroug)
- les trois personnages en bas sont, de gauche à droite, saint Jean l'Ermite (Jean le Solitaire, Jean d'Apamée), saint Jacques de Nisibe et Narsaï
Je suppose que le personnage sur la colonne est saint Syméon Stylite, bien que la légende soit illisible. Je n'arrive pas à identifier le personnage représenté dans une grotte à gauche.